Found in translation
Found in Translation e’ un’installazione interattiva per la mostra Translations at 21_21 Design Sight in Tokyo. Usando frasi proprie, i visitatori vivono in prima persona il processo della traduzione della macchina. Le visualizzazioni mostrano come il modello cognitivo della macchina riunisca le parole in gruppi a seconda dei diversi linguaggi per somiglianza semantica, e le traduzioni sono presentate tipograficamente e sonoramente attraverso 24 linguaggi.
Studio TheGreenEyl
Video Production
Production & Editing: Maco Film
Cinematography: Jun Oshima, Chris Nicholls
Creative Direction: Richard The
Concept: Richard The, Frédéric Eyl
Software: Andreas Schmelas
Sound Design: Marian Mentrup
Spatial Design: Pam Anantrungroj
Visual Design: Richard The, Calen Chung
Google Creative Lab
Creative Direction: Amit Pitaru
Team Lead: Cassie Hamilton
Machine Learning: Jasmin Rubinowitz
Writing: Ben Wiley
21_21 Design Sight
Curator: Dominick Chen
Program Officer: Mamie Nishida
On-site production: Luftzug